Freitag, 5. Juli 2013

Mäuseplage Teil 2/ plague of mice part 2

Einige von euch haben diese Maus hier schon längst in meinem Etsy Shop entdeckt
Some of you have already seen todays first mouse in my Etsy shop

Das woran sie da schnuppert ist mein erster Versuch eine Blume aus Fimo zu machen
That what she sniffs, is my first attempt to make a flower out of Polymer Clay
 Dieser kleine Freund hat euch einen Cheeseburger gemacht
This little buddy made a cheeseburger just for you
aber wie ihr an seinem vollen Mund seht, hat er selbst schon mal abgebissen
but as you can see his mouth is full and I think he´s taken a big bit for himself
und die letzte Maus für heute
geht heute zum ersten Mal schwimmen
and todays last mouse
goes swimming for the first time today
etwas Angst hat sie schon, aber ihre Schwimmente wird sicher gut auf sie aufpassen
she´s a little bit scared, but her swimming duck will take care of her
Das waren vorerst die letzten Mitglieder meiner kleinen Mäuseplage, aber keine Angst auf meiner TO DO Liste stehen im Moment noch 12 weitere Mäuseideen... es wird somit noch eine Fortsetzungen der "Mäuseplage" Posts geben
That was the last members of my small plague of mice for this time, but do not worry... on my TO DO list are currently still 12 more mice ideas ... thus there will still be "plague of mice" Posts continuations
Hier seht ihr alle nochmal auf einen Blick (zumindest die die noch bei mir sind)
Here you can see at a glance all again (at least that are which are still with me)

Der Minibärenstoff den Birgit mir geschickt hat, ist auch schon verarbeitet und ein Minibärenmädchen ist entstanden... aber das zeige ich euch ein anderes Mal!
 The mini bear fabric Birgit sent me is already processed and a mini bear girl was born ... but this I'll show you another time!

Kommentare:

  1. si todas las plagas de ratones fuesen asi , nadie intentaria deshacerse de ellas , son una preciosidad

    besitos

    Mari

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Melli, these mice are so cute and adorable, they are not a plague but a feast for the eye :D!! Your flowers also are fantastic, well done!
    I wish you a great weekend. Liebe Grüsse, Ilona

    AntwortenLöschen
  3. They are really cutest mice I've ever seen, Melli! And I love their group photo! :)
    Hugs

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das ist viel eher eine Mäuseparade denn eine -plage... eine bezaubernder als die nächste, und jedes einzelne Mäuslein zaubert einem schon beim Foto-Anschauen ein Lächeln auf's Gesicht! Das mit dem Minibärenmädchen können wir übrigens bestätigen, die Kleine ist bildschön... das weiß sie allerdings auch! *hehe*

      Liebe Grüße
      Flutterby und Birgit

      Löschen
  4. cara Melli, i tuoi topolini sono stupendi ed hanno una espressione dolcissima. Super il mouse con la papera!!
    Un caro saluto. Manu

    AntwortenLöschen
  5. They are so cute!!! I hope you will make some more soon, I love seeing all those little characters :-)

    AntwortenLöschen
  6. Deine Plage ist einfach nur zuckersüß ... die dürfte sofort unseren Dachboden beleben und feinen Pfötchen herumtrampeln ;O)
    Irre Deine Blume .. wie kann man sooo was winziges machen ... das ist und bleibt mir ein Rätsel! Bei mir würden die Teile nur als Farbklecks unter den Fingernägel kleben.
    Liebe Knuddies
    Iris

    AntwortenLöschen
  7. Me encantan tus precioso ratones.
    Y todos los trabajos que has hecho en fimo te han quedado genial.
    besitos ascension

    AntwortenLöschen
  8. Suuuuuuuuuuuuuper!
    Die sind so süß!
    Bitte mehr davon!

    Liebe Grüße
    Laura

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar