Dienstag, 1. April 2014

Bücher für Hope/ books for Hope

Unsere kleine Hope wirkt in der letzten Zeit oft ein bisschen niedergeschlagen
also dachte ich, mache ich ihr mal wieder zwei neue Bücher
 Our little Hope acts in recent times often a bit dejected
So I thought I'd do two new books for her again
Hope liebt die wunderschönen Illustrationen von Beatrix Potter 
 Hope loves the beautiful illustrations from Beatrix Potter
und darum habe ich ihr ein Bilderbuch mit den schönsten Beatrix Potter Bildern gemacht
 and therefore I have made ​​her a picture book with the most beautiful Beatrix Potter images

 und das wohl berühmteste Beatrix Potter Buch von "Peter Rabbit" zum Lesen
 and probably the most famous Beatrix Potter book of "Peter Rabbit" for reading

und weil Hasen im Oster- Monat April so gut passen, hat unser Blog diesen Monat auch einen Beatrix Potter Hasen Hintergrund
and because rabbits in fit so well in the Easter Month April, our blog this month also has a Beatrix Potter bunny background

10 Kommentare:

  1. Gorgeous. I'm sure Hope will love looking at the beautiful illustrations and your blog background is so cute.

    AntwortenLöschen
  2. I just have seen your BP bunny blog background, Melli :D! I love it, because I am a big fan of her books and illustrations.
    The books you have made for Hope are so sweet, wonderful work. I can see she likes them too ;)!
    Liebe Grüsse, Ilona

    AntwortenLöschen
  3. The books are wonderful, Melli. Peter Rabbit is my favorite and I just love the illustrations. Great blog background too! Easter is in the air :-)
    Hugs,
    Lisa

    AntwortenLöschen
  4. Beautiful books! And it's good to see Hope again.:)
    Hugs

    AntwortenLöschen
  5. Die kleine Hope hat es wirklich mehr als verdient, dass Du sie dermaßen mit diesen wunderschönen Büchern verwöhnst! Sie ist ja immer so dankbar für alles - da macht es doch einfach Spaß, ihr eine Freude zu machen. Und Dein neuer Bloghintergrund gefällt uns auch, genau richtig für diesen Monat...

    Liebe Grüße
    Flutterby und Birgit

    AntwortenLöschen
  6. Klar, auch Mäusvhen brauchen Abwechslung. Sie hat sich über diese Klassiker sicher sehr gefreut. Hat sie denn auch schon ein Bücherregalneben ihrem Himmelbett?

    Lg
    Maggie

    AntwortenLöschen
  7. What a wonderful book! Beatrix Potter would have been very proud of you! Hope is adorable.
    Hugs, Drora

    AntwortenLöschen
  8. It is a very very beautiful book that you've made. Here you also have great talent.
    It s a cute Easter inspiration you put on your blog.
    Hugs
    Wyrna

    AntwortenLöschen
  9. What a beautiful book! I love the Peter Rabbit-illustrations very much! I hope the lovely book will make Hope happy!

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar