Donnerstag, 10. April 2014

Pepper

Ein neuer kleiner Freund ist entstanden.
Er heisst Pepper, weil seine Fellfarbe ein bisschen an Pfeffer erinnert
 A new little friend was born.
His name is Pepper, because his fur color reminiscent a bit of pepper
und weil er ehrlich gesagt, ziemlich viel Pfeffer in seinem pelzigen Hintern hat
 and, to be honest, because he has quite a bit of pepper in his furry butt
an ihm hat Melli mal ausprobiert, wie die ganz kleinen Pippibären mit etwas längerem Fell aussehen
 at him Melli has tried, how the very small Pippibears look with a slightly longer fur
 Tante Fine meinte, sie erzieht ihn noch ein bisschen, bis er ein neues Zuhause findet
Aunt Fine said she still teaches him a bit until he finds a new home
Völlig unnötig, denn seine Erziehung habe ich schon erledigt!
Diesem treuherzigen Blick könnt ihr ruhig trauen
 His education is completely unnecessary, I have already done!
This true-hearted look can trust him quiet
ehrlich... der kann kein Wässerchen trüben! Das könnt ihr mir glauben! *treuherzig guck*
 honestly ... his butter would not melt! You can believe me! *innocently peep *
könnt ihr hören, wie unschuldig er pfeift, wenn Melli fragt wo die Schokolade hingekommen ist?
Can you hear how innocent he whistles when Melli asks where the chocolate is gone?
das hat er alles von mir gelernt
 he learned everything from me
Ihr seht, der Kleine weiß alles was er wissen muss! Das ist echt nicht nötig, dass Tante Fine ihn noch erzieht... findet ihr nicht auch?
 You see, the boy knows everything he needs to know! That's really not necessary that Aunt Fine still educates him ... don´t you think so too?

Kommentare:

  1. He's absolutely charming! I do hope he will find home soon! Great work Melli!
    Hugs

    AntwortenLöschen
  2. Pepper ist total süß, aber wenn er Schoki mag, wäre Nougat vielleicht eingeeigneter zweiter Vorname ;-)
    lg
    Maggie

    AntwortenLöschen
  3. Melli,
    Pepper is beyond cute! Those eyes...that fur...I am in love! Beautiful work.
    Hugs,
    Lisa

    AntwortenLöschen
  4. What a furry little bundle of cuteness - those eyes.

    AntwortenLöschen
  5. He will soon find a home, with those eyes he can melt any heart.
    Hugs
    Wyrna

    AntwortenLöschen
  6. Poor little mite he looks as though he wants the biggest cuddle. Perhaps you could cuddle him Fungus. (Just don't teach him bad things.)

    AntwortenLöschen
  7. Wir sind uns da diesmal nicht ganz so einig... Fluby ist ja voll bei Dir, Nemus... er findet, dass Du Pepper alles Notwendige beigebracht hast. Birgit dagegen ist der Meinung, dass da unbedingt noch Tante Fine ihren guten Einfluß geltend machen muss, was Fluby wiederum überhaupt nicht nachvollziehen kann. Nun, wir werden das wohl noch miteinander beschwätzeln müssen. Aber in jedem Fall hat Birgits Patentantenherz einen Jubelsprung gemacht, weil sich ihr herzallerliebster Patenkobold nun schon zum 2. Mal diese Woche wieder auf dem Blog blicken lässt... *hach*

    Liebe Grüße
    Flutterby und Birgit

    AntwortenLöschen
  8. Jaja, das kommt dabei raus, wenn wir uns mal wieder uneinig sind... *tssss* Haben wir doch glatt vergessen zu erwähnen, wie klasse wir Pepper finden... und den miniminipipiimmanenten Unschuldsblick hat er in Perfektion drauf. Der Lütte war echt das Abmühen mit dem langflorigen Stoff wert!

    Erneute Grüße
    Flutterby und Birgit

    AntwortenLöschen
  9. Melli der ist ja ein Traum, wirklich herzallerliebst, darf man den adoptieren?

    LG von Sylvia

    AntwortenLöschen
  10. Pepper is so cute. He has such a sweet expression.
    Hugs Maria

    AntwortenLöschen
  11. Pepper is a real heart breaker, everyone can see that at one glance ;)! Those innocent eyes are made for melting someone's heart, he is too cute and I LOVE his long-haired fur coat!
    Please, Nemus, will you tell Melli that she can make the most beautiful Pippi-baerchen in die ganze Welt ;)?! I think that you, Nemus, will have taught Pepper all kind of things, which he will need for to 'survive' in this world, that is for sure ;)! And I think that Tante Fine will teach Pepper a lot of good manners.... :D LOL?
    Liebe Grüsse, Barney und Ilona

    AntwortenLöschen
  12. I love the eyes on this one! Too cute =)
    Hannah

    AntwortenLöschen
  13. Der Pepper ist unschuldig. Bestimmt hat die Melli die Schoki verlegt. Hach, Tante Fine schaut schon so streng *duck*. Ganz bestimmt findet der kleine Pepper bald ein schönes neues Zuhause. Bei dem Blick ....
    Liebe Grüße von Emma, Lotte und Frauchen

    AntwortenLöschen
  14. Hach, was ein süßes Unschuld-Kerlchen! Der Blick ist ja förmlich zum Steinerweichen... ;-)))
    Wir haben übrigens den Eindruck, als ob sich Pepper auf Tante Fines Arm ziemlich wohl fühlt. Das sollte sie ausnutzen, um noch ein wenig guten Einfluss auf den Kleinen auszuüben *grinsel*.

    Viele liebe Brummbärengrüße
    von Tinchen und der Reporter-Bande

    AntwortenLöschen
  15. He is adorable with a sweet and innocent look on his face. I think aunt Fine will have a good time educating him.
    Hugs, Drora

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar