Dienstag, 13. Mai 2014

Gartenzimmer letzter Teil/ garden room last part

Wie versprochen zeige ich euch heute, wie ich den Baum für Hopes Zimmer gemacht habe,
denn meinem Baum fehlten natürlich noch Blätter!
Erst einmal habe ich grünen Tonkarton mit Holzstiften schattiert, damit er nicht ganz so giftgrün ist
 As promised I will show you today how I made the tree for Hope's room,
because my tree was missing still leaves,
of course!
Only once have I shaded green construction paper with wooden pegs, so it is not quite as toxic green
Aus diesem Karton habe ich dann mit einem Blattstanzer Blätter ausgestanzt
 For this paper, I then punched out leaves with a leaf punch 
Diesen Blättern habe ich dann mit einem gut gespitztem Holzstift Adern aufgemalt... natürlich beidseitig!
This leaves I then painted with a well-sharpened wooden pencil veins ... on both sides, of course!
Die Stiele dieser Blätter wurden dann alle einzeln mit der Pinzette in Kleber getaucht und einzeln am Baum festgeklebt bis ein volles Blätterdach entstanden ist
The stems of the leaves were then immersed all individually with tweezers in glue and individually glued to the tree is developed to a full canopy
Gut 600 Blätter hängen nun an diesem Baum
More than 600 leaves are on this tree now
Das war die reinste Geduldsprüfung, das könnt ihr mir glauben
Trust me... it was a real patience test
und so sieht nun Hopes (ziemlich) fertiges Garten- Zimmer aus
and this is how Hopes (nearly) finished room looks now
Okay, Fenster braucht sie noch, aber sonst...
Okay, she still needs windows, but otherwise...
Hope hat mir versprochen nie wieder wegzulaufen, weil sie nun richtig glücklich in ihrem Zimmer ist
Hope has promised me never to run away again because she is really happy in her room

 Nun noch etwas sehr wichtiges Persönliches:
Now something important personal:
HAPPY BIRTHDAY mein Großer!
Pass auf dich auf und komm bald und vor allem gesund zurück! 
Enovelápe tramicha en kola tagmate sonsha techihila pehatcha 

Kommentare:

  1. Moin Melli
    also da ich letztens schon so viel getippt habe sag ich heute nur eins
    * Ich bin sprachlos, einfach genial *
    Noch eine schöne Woche
    -- Dirk --

    AntwortenLöschen
  2. Happy Birthday to your Grosser, Melli! ;)
    I love the tree! The whole room looks like it was outside so I am sure Hope will stay inside! Superb work!
    Hugs

    AntwortenLöschen
  3. This tree looks fabulous, Melli, I am sure that the job of glueing those hundreds of leaves has been a heavy test for your patience ;)!!! But the end result is great, Hope can be so happy with a real tree in her room. Now she can do a bit of daydreaming, lying on the grass beneath this tree. The whole room looks like a fairytale, I am sure she will never run away again :D!
    Happy Birthday to your Groszer, Melli :D!!
    LG, Barney und Ilona

    AntwortenLöschen
  4. Hi Melli,
    Wow, 600 leaves!? You are VERY patient ;-) The results are amazing & the tree is fabulous! I especially love the vein details in all of the leaves. I am sure Hope will never want to go again. Happy Birthday to your Big!
    Hugs,
    Lisa

    AntwortenLöschen
  5. The tree is fabulous and really makes Hope's room extra special. Wow 600 leaves.

    AntwortenLöschen
  6. All die Arbeit für die 600 Blätter hat sich letztendlich gelohnt - denn der Baum sieht fantastisch aus... und die Blattmacherei war ja auch tooooooootal therapeutisch. Und bedenke nur, wenn Birgit nicht interveniert hätte, dann hättest Du mindestens 1500 Efeublätter machen müssen... *teehee* Hope hat jetzt wirklich ein Mäuseparadies unter dem Dach, wo sie sich total wohl fühlen kann - und wo sie mit Fug und Recht behaupten kann, dass sie das glücklichste Mäusemädchen auf der ganzen weiten Welt ist! Nur dass das der letzte Teil über das Gartenzimmer sein soll, stimmt uns etwas wehmütig... aber gut, ein Projekt geht, ein Projekt kommt...

    Liebe Grüße
    Flutterby und Birgit, die natürlich auch von dieser Stelle aus dem Buddykumpel alias Schurkenschuft ganz herzlich zum Geburtstag gratulieren möchten!!! Alles Liebe!

    AntwortenLöschen
  7. es precioso ese arbol y veo que tiene muchisimo trabajo , gracias por compartirlo , Esperanza ha de estar mas que feliz

    besitos

    Mari

    AntwortenLöschen
  8. This room is so perfect! The tree is amazing!! The addition of the little swing in the room is so enchanting ;)

    I just love this build! ~J

    AntwortenLöschen
  9. Wow what a time consuming job this must have been, but the results are well worth the effort. It's a beautiful tree!!! Hope must be the happiest mouse in the universe.
    Hugs, Drora

    AntwortenLöschen
  10. Da würde ich auch sofort einziehen... wenn ich ne Maus wäre... Du hast Hope ein traumhaft schönes Zimmer gestaltet : )

    AntwortenLöschen
  11. Booaahhhh, das Mäusezimmer ist wirklich wundersupertoll geworden! Aber der Baum ist natürlich der absolute Knaller. Wahnsinn!!! Eigentlich kann ich von mir ja behaupten, einen recht langen Geduldsfaden zu haben. Aber bei 600 Blättern wäre ich wahrscheinlich splitternackig aus dem Fenster gehüpft. Insofern ein megadickes Schulterklopfen an Dich!
    Ach ja und nachträglich noch alles Gute zum Geburtstag für Deinen "Großen". ;-)

    Viele liebe Brummbärengrüße
    vom Tinchen und den Reportermädels (die Hope um ihr schönes Zimmer heiß beneiden)

    AntwortenLöschen
  12. Huhu bin auch wieder da.
    Dein Mäusegartenzimmer ist ja allerliebst , da freut sch das Mäuschen sicher in so einem schönen hellen Raum zu wohnen.
    Große Klasse.

    Lieben Gruß Hibiskus

    AntwortenLöschen
  13. Ach ich hab den Baum ganz vergessen. Der ist wunderschön, ich kann dich nur für die Geduld bewundern.:::::))))
    LG Hibiskus

    AntwortenLöschen
  14. the tree is beautiful!!! I'm sure Hope will feel at home in her room now!!!

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar