Sonntag, 29. Juni 2014

Sommermäuse / summer mice

Eigentlich wollte Nemus euch nach seiner Heimkehr alles zeigen, was ich in seiner Abwesenheit gebastelt habe, aber da er und Fluci ja offensichtlich länger in Urlaub sind, dachte ich, dass ich euch das Eine oder andere von Zeit zu Zeit schon mal zeige, damit es nicht zu viel wird wenn die Beiden wieder kommen.

Ein besonders lieber Mensch ♥ hat sich bei mir beschwert, weil ich seiner Meinung nach in den letzten Monaten viiiiel zu wenig Mäuse gemacht habe, also habe ich ihm Sommermäuse versprochen.
Bisher sind allerdings erst zwei entstanden...

 Actually Nemus wanted to show you after his return everything I made in his absence, but since he and Fluci obviously longer on vacation, I thought I show you one or the other from time to time before they return, so it is not too much is when the two come back.

A particularly nice personhas complained to me, because of his opinion I made waaaay too little mice in the last months, so I promised him summer mice.
So far, only two are created ...
 Wie ihr seht hat dieser kleine Taucher einen Krebs gefangen
 As you can see this little diver has catched a crab
oder der Krebs ihn... oder wie auch immer....
or the crab catched him... or however...
So einen Streß macht sich die nächste Maus nicht
 Thus a stress does not adopt the next mouse
Für sie besteht ein perfekter Urlaub aus einem Sonnenstuhl, einem kühlen Getränk und einem guten Buch
 For her, there a perfect holiday includes a sun chair, a cool drink and a good book
Ideen für weitere Sommermäuse habe ich noch reichlich... nur war es bei uns in den letzten drei Wochen so sonnig und warm, dass die Modelliermasse fast in den Händen weggeschmolzen ist... und jetzt fehlt mir ein bisschen der Antrieb zum Modellieren.
Aber natürlich mache ich andere Dinge, die ich euch ein anderes Mal zeigen werde, denn GAR NICHTS tun kann ich eben nicht. Meine Hände müssen immer irgendwie beschäftigt sein...
aber leider habe ich nicht so lange Urlaub wie Nemus und Fluttercino und somit bleibt abzuwarten, ob noch mehr Sommermäuse entstehen werden

 Ideas for summer mice I have plenty ... in the last three weeks it was only so sunny and warm here that the polymer clay is almost melted away in the hands ... and now I'm missing a bit of the drive for modeling mice.
But of course I'm doing other things that I will show you another time, because to do NOTHING isn´t impossible for me. My hands are always kinda busy ...
 but unfortunately my vacation is not so long like this from Nemus and Fluttercino and so we´ll see if more summer mice are going to be created or not.

Kommentare:

  1. How simply adorable! I love your summer mice. Super wonderful work!
    Hugs, Drora

    AntwortenLöschen
  2. Hallo Melli, die Sommermäuse sind wieder Oberhammer und deine reiselustigen nutzen die Gunst der Stunde um viel zu erleben. Ja wenn sie erst einmal aufgebrochen sind bekommen sie ihre kleinen Nasen nicht voll. Wünsche noch einen schönen Sonntag und bin schon sehr gespannt was du noch so in deinen genialen Händen hervor zauberst. Grüße meinen Fungus und gute Besserung und Montag Daumen drücken.
    -- Dirk --

    AntwortenLöschen
  3. Oh they are soooooo sweeeeeeet! I love your mice so it is good to see new members of the family!:)
    Hugs

    AntwortenLöschen
  4. Das ist ja KLASSE! Wunderschon! LG! Pink

    AntwortenLöschen
  5. Such sweet mice. Hope is not jealous, is she? I guess she prefers Spring to summer with her wonderful room.
    Stay cool!
    Lisa :-)

    AntwortenLöschen
  6. Ich kann damit leben, wenn es keine Sommermäuse mehr gibt. Ja, doch, wirklich! Solange es dann noch Herbstmäuse, Wintermäuse, Sportmäuse, Turtelmäuse, Gourmetmäuse, Mäusekinder und vor allem Weihnachtsmäuse gibt und die Zeit zwischen den Mäusen mit Bären und Affen gefüllt wird ist meine kleine Welt doch in Ordnung! ;-) Das Wichtigste ist, dass du Spaß daran hast deine Meisterwerke zu erschaffen Kleines. ♥
    Sioux

    AntwortenLöschen
  7. Your little Summer mice are wonderful. I love the snorkel and flippers. You make them seem so real.
    Hugs Kay

    AntwortenLöschen
  8. Ah Melli, you created the most lovely summer mice there are :D! I think I have a preference for the mouse in the beach chair after all that sewing these last weeks ;)! But I must say that all of your mice are fantastic work, so take some time to celebrate holiday, will you :D!?
    I fully agree with Sioux: he said the right thing :D!! Das wichtigste ist, dass du Spass daran hast deine Meisterwerke zu erschaffen (I quote him for the grammar ;O)!!
    So your naughty guys are still not coming home, yes, boys......they always do whatever they like, but I am their most big fan: I LOVE reading about their humoristic adventures :D!!
    Liebe Grüsse, Barney und Ilona

    AntwortenLöschen
  9. Ach wie goldig deine Mäuse doch immer sind. Da hat jemand gut aufgepasst.

    Einen schönen Sonntag
    Ulrike

    AntwortenLöschen
  10. It is the most brilliant way to be on vacation. In a deck chair with drinks. It looks so pretty wonderful. Enjoy the holidays.
    Hugs
    Wyrna

    AntwortenLöschen
  11. Melli deine Urlaubs- und Bademäuse sind derHammer, wunderschön

    lg von sylvia

    AntwortenLöschen
  12. Mehr als eine/r sind doch schon eine Sonderedition, oder nicht??? *lach* Deine beiden Mellimäuse sind bezaubernd wie immer - wobei wir uns mit der im Liegestuhl ein klein wenig mehr identifizieren können, denn wenn man beim Schnorcheln so anhängliche Krebse trifft, dann wählen wir doch lieber den gekühlten Drink und das gute Buch... *höhö* Aber das kleine Mäuslein soll mal schön aufpassen, dass es nicht noch zum Brathähnchen mutiert! Und auch wenn zumindest Birgit das nicht so gern tut *zwinker*, aber wir müssen Sioux Recht geben... wer braucht schon Sommermäuse wenn es auch all die Mäuse tun, die er schon so richtig aufgezählt hat. Und nicht zu vergessen - jede Menge Einfach-nur-so-weil-sie-so-niedlich-sind-Mäuse...

    Liebe Grüße
    Flutterby und Birgit (die sich manchmal fragt, ob sie eigentlich wirklich wissen möchte, wo sich ihr Patenkobold und ihr Flattersohn eigentlich gerade rumtreiben... und schon gar nicht WAS die da möglicherweise gerade treiben... es wird mal wieder Zeit für eine Baldrianbestellung...)

    AntwortenLöschen
  13. Oh your summer mouse is so wonderful! I love LOve his snorkle and flipper feet!

    Is that a nice frosty blended cheese drink I see?
    WOnderful! ~J

    AntwortenLöschen
  14. Gorgeous mice as usual. I also love the background you have used - very effective. I feel rather envious of the mouse in the sun chair as it is winter in New Zealand and it feels to me to be the coldest day we have had so far this winter.

    AntwortenLöschen
  15. Die sind so süüüüüüß!!!!! ♥♥♥

    AntwortenLöschen
  16. Die beiden Mäuslein sind wirklich oberhammersüß geworden!!!
    U-BÄRtinchen & Lilly mögen die Kleine im Liegestuhl ein wenig lieber, weil sie sich mit ihr bestens identifizieren können *winkauchmalrüberzuBirgit*. ;-) Ich bin dagegen ein klein wenig mehr Fan vom Schnorchel-Mäuschen, denn da erkenne ich mich selbst wieder (schnorcheln macht sooooo viel Spaß) - wenn auch meine Ohren eine Idee kleiner sind... ;-)))

    Viele liebe Brummbärengrüße
    von Tinchen und den Reportermädels (die Mäuschen 2 von hier aus zuprosten)

    AntwortenLöschen
  17. HOLA, COMO STAS? TUS TRABAJOS SON HERMOSO, TE FELICITO, QUE DIOS BENDIGA TU CREATIVIDAD.. AHORA TE SIGO, VISITAME TAMBIÉN, SIEMPRE SERAS BIENVENIDA.. ANIMATE.. BESOS, ABRAZOS Y BENDICIONES.
    ZHOBEYD@....

    AntwortenLöschen
  18. I love your little summer mice....now I want to go on vacation too :-)

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar