Urlaubspostkarte 3 / holiday postcard 3

Bonjour ihr Daheimgebliebenen!

Heute melden wir uns aus dem schönen Frankreich bei euch.

Wir hatten schon eine Menge Spaß beim Werfen von Wasserbomben vom Eifelturm auf die Menschen unter uns und im Louvre haben wir der Mona Lisa schicke Hasenzähne gemalt... mit Filzstift. Aber macht euch keine Sorgen um uns, die Museumswächter haben nichts mitbekommen!

Der Wein ist hier sehr lecker *hicks* und wenn ihr selbst mal nach Frankreich kommt, haben wir hier einen superwichtigen Tipp für euch: Esst beim Baguette immer nur das obere und das untere Ende. NIE, wirklich NIEMALS das Stück in der Mitte, denn das trägt der Franzose traditionell unter der verschwitzen Achsel *Nase rümpf*

In den letzten Tagen waren die Franzosen irgendwie kampflustig uns Deutschen gegenüber... das hat wohl irgendwas mit Fußball zu tun... genaueres wissen wir auch nicht! C'est la vie! *Schultern zuck*

 Wir bleiben hier eh nicht mehr lange. Man hat uns gesagt, dass in Brasilien irgendwie gerade ziemlich was los ist. Aber so weit werden wir wohl nicht mehr kommen. Langsam bekommen wir wieder etwas Heimweh.

Aber von unserem nächsten Zwischenstopp werden wir euch auf jeden Fall wieder eine Postkarte schicken.

Bis dahin, tut nichts was wir nicht auch tun würden

Liebe Grüße

Nemus & Fluttercino

Bonjour our loved ones at home!

Today we will contact you from the beautiful France.
We had already a lot of fun throwing water bombs from the Eiffel Tower on the walking people under us and in the Louvre we have painted chic buck teeth an the the Mona Lisa picture... with felt tip pen. But do not worry about us, the museum guard did not see it!
The wine here is very tasty *hic* and if you sometimes comes times to France, here we have a super important tip for you: Eat from the baguette only the upper and lower end. NEVER, really NEVER the piece in the middle, because that wears the Frenchman traditionally under the sweaty armpit *turn up nose*
In recent days, the Frenchman were somehow pugnacious towards us Germans ... that's probably something to do with football ... more accurate we do not know! C'est la vie! *Shoulders twitching*
  We don´t stay here much longer anyway. They told us, that this time the most party is in Brazil. But we probably will not get that far. Slowly we get a little homesick.
But we will send you to definitely a postcard from our next stop .
Until then, do nothing what we would do
Greetings
Nemus & Fluttercino