Dienstag, 16. September 2014

neue W.I.P.s Teil 4/ new W.I.P.s part 4

Ihr habt schon recht, da gibt es ja noch ein drittes Projekt, an dem ich zur Zeit arbeite...
Auch der alte Herr hat inzwischen ein bemaltes Gesicht, einen Körper und sogar schon Stiefel an
You are right, because there is still a third project in which I currently work ...
Even the old man has now become a painted face, a body, and even boots
Bei ihm werden nur Kopf, Hände und Füße modelliert. Der Rest wird voll beweglich
With him only the head, hands and feet are modeled. The rest is fully movable
Als er gesehen hat, wie unartig ihr alle dieses Jahr wart, standen ihm regelrecht die Haare zu Berge
 When he saw how naughty you were all this year, literally his hair stood on end
Er hofft jetzt, dass ihr ab jetzt schön brav seid bis er das nächste Mal unseren Blog besucht
He hopes now that you are a good girl (or boy) from now until he´ll visit our blog the next time
Also seid schön artig! 
      So be good for goodness sake! *sing*


11 Kommentare:

  1. Oh he is handsome and great! Is he going to bring us a lot of prsesnts soon? ;)
    His hand is perfect to his age. :)
    Hugs

    AntwortenLöschen
  2. Wonderful details in the face and hands. He is coming along nicely. I will have to behave....the time is just around the corner.
    ~Lisa :-)

    AntwortenLöschen
  3. Another wonderful sculpt! Oh he is a jolly fellow to bring in the seasons ;)
    Hugs~J

    AntwortenLöschen
  4. Da ist er ja... der nicht mehr ganz so mysteriöse ältere Herr. Ja, auch ich muss zusehen, dass ich nicht dafür sorge, dass ihm die Haare zu Berge stehen und muss deshalb auf meine Wortwahl achten! *lach* Und falls Du Dich jetzt gerade wunderst, warum ich heute allein hier bin... nun, mein kleiner Flatterich hat die Fellhosen jetzt gestrichen voll - den zweiten erhobenen Zeigefinger und die Woche ist noch nicht mal halb rum... Jedenfalls ist Fluby heute ganz früh zu Bett gegangen, um sich in Ruhe seiner aktuellen Lektüre widmen zu können: "Wie werde ich ein artiges Bärchen in nur 50 Tagen?" Aber zurück zur Sache - Dein Mr. X verspricht wieder mal ein absolutes Melli-Traumstück zu werden und ich sage es an dieser Stelle auch gerne noch mal laut: Insbesondere die Hand ist ein echter Triumph... Chapeau an Dich und Deine Zauberfinger.

    Liebe Grüße
    Birgit - die ausdrücklich von Fluby grüßen soll (er möchte nämlich keineswegs zusätzliche Minuspunkte wegen Unhöflichkeit sammeln... *grins*)

    AntwortenLöschen
  5. YEP, SANTA.......!!!!!! I knew it, as soon as I saw him on the update on my readers list (yep, my list did work after 3 times of renewing today ;o), I thought that's Santa, no doubt, Melli! He looks really good for his age. I agree with Ewa about his hand, it is really an old man's hand, but don't tell him, will you ;o?
    It seems that the clay gives you so much fun in the last weeks, so with these fantastic results I do hope it will last for a long time :D!! Thanks for sharing and......I will be a 'good' girl from now on =)!
    Liebe Grüsse, Barney und Ilona

    AntwortenLöschen
  6. Huhu Melli, ein Traum der Santa ......

    Versprochen hahaha werde ganz artig sein

    Lieben Gruß Hibiskus/Geli

    AntwortenLöschen
  7. I'll be VERY carefull from now on..........and behave......... that will be very hard to do!

    LG, Pink

    AntwortenLöschen
  8. Der wird ja wieder fantastisch, ich freue mich auf seinen nächsten Blogauftritt.
    Liebe Grüße Iris

    AntwortenLöschen
  9. Boah, Melli hat den Weihnachtsmann aufgeweckt. Noch nicht mal angezogen und schon sollen wir artig sein. Wir werden uns große Mühe geben ... VERSPROCHEN!
    Liebe Grüße von Emma, Lotte und Frauchen

    AntwortenLöschen
  10. He is so beautiful! And I love that hand, hands seem to be very hard to make beautiful and life like! But you manage to do it!
    Hannah

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar