Donnerstag, 13. November 2014

Batman & Dobby

Die Kundin die meinen kleinen Superman "Hero" bei sich aufgenommen hat, hat sich noch einen Batman dazu gewünscht... und hier ist er:
 The customer that has taken my little Superman "Hero" in her home, has still wanted a Batman too ... and here it is:
Diese Kundin hat mir versprochen mir ein Foto zu schicken auf dem Batman und Superman vereint sind... und darauf freue ich mich schon sehr!
 The customer has promised me to send me a photo of Batman and Superman when they are united... and I am looking forward for this very much!

Wir danken allen, die unserem kleinen Findelkind ein gutes Zuhause gewünscht haben
We thank all those of you who wished a good home for our little foundling
Inzwischen hat er einen Namen... Er heißt "Dobby" wie mein persönlicher Held aus den Harry Potter Büchern
 He now has a name ... He's called "Dobby" as my personal hero of the Harry Potter books
und ein schönes Zuhause, in dem es ihm gut gehen wird, hat er auch gefunden...
 and a beautiful home, where he'll be fine, he has also found ...
Er bleibt nämlich bei uns!
Glücklicher Weise haben wir eine Lösung für unser Problem gefunden und deswegen darf er nun bleiben!
Er hat viel durchgemacht bis er zu uns gefunden hat... er hat sich für uns entschieden und wir haben den kleinen Gauner inzwischen alle so lieb, dass wir es nicht übers Herz gebracht hätten ihn wieder wegzugeben...
 He stays here with us!
Fortunately, we have found a solution for our problem and that's why he can stay now!
He has been through a lot until he found us ... he has chosen us and we have all love this little rascal so much, that we would not have the heart to give away him again ...
Er muss alle 2-3 Stunden per Hand gefüttert werden, ich wasche ihn 2x am Tag mit einem feuchten Waschlappen, weil er noch zu klein ist um sich selbst zu putzen und seine Augen immer wieder verkleben, er bekommt mehrmals am Tag Medikamente und ich versorge seine Wunden die er noch von seiner Zeit als "Obdachloser" hat mit Kamille... Auch wenn der Tierarzt sich sicher war, dass er wohl nicht überlebt, geht es ihm inzwischen richtig gut. Dobby ist ein echter Kämpfer... der schafft das schon *sicher bin*
Inzwischen ist er eine echte Schreibtischkatze geworden und seine Lieblingsbeschäftigung ist es, mich von meiner Arbeit abzuhalten
 He needs to be fed by hand every 2-3 hours, I wash him 2x a day with a damp washcloth, because he is still too small to clean himselve and his eyes glue closed if they are not be cleaned, he gets several times a day medication and I take care of his wounds he still have from his days as a "homeless" with chamomile ... even if the vet was sure that he probably could not survive, he is doing really well now. Dobby is a real fighter ... he will survive! *be sure*
Meanwhile, he has become a true desktop cat and his favorite pastime is to stop me from my work
 Lasst euch von den Fotos nicht täuschen, er schläft nicht immer so brav!
Let's not fool yourselves from the photos, he sleeps not always so good!

Kommentare:

  1. Oh I am soooooooooooooooo Happy for you and little Dobby! It is obvious he wouldn't be happy anywhere else but with you! :) :)
    The Batbear is Fantastic!!!
    Hugs to you all out there and Dobby too!

    AntwortenLöschen
  2. Oh wie schön, es freut mich das der kleine Racker bei euch bleiben kann und mit deiner Hilfe wird er auch alles gut überstehen und zu einem Prachtkerl reifen. Zu dem süßen Batman einfach klasse, hmm jetzt fehlt da nur noch der Spiderman, oder? Melli du bist genial und wirst auch mit Katzenhilfe viele Meisterwerke erschaffen. Wünsche ein schönes Wochenende und komm gut in die neue Woche. Ach ja vergess die Grüße nicht an F....S ,
    -- Dirk --

    AntwortenLöschen
  3. Dear Dobby, he knows he is in a good place in your home. I'm so glad he is doing well. I'm sure he would keep you company.
    Hugs Kay

    AntwortenLöschen
  4. Huhu,

    genau das habe ich mir für den kleinen Gewünscht. Er hat sich euch ausgesucht. ;-)

    Wir sind so auch zu unserem gekommen

    Grüße,
    Mel

    AntwortenLöschen
  5. Hallo Melli! Your little Batman looks adorable in his clothes, what an excellent idea of this customer :D!
    Your little foundling has not just found a warm and loving home and a soft, lovely stuffed animal, but he also got TWO fathers, who are watching over him: Nemus und Fluttercino ;O! I agree with you that Dobby deserves all the luck in the world after his scary journey through the world until he found your house. He looks so adorable, Melli!
    Liebe Grüsse, Barney und Ilona

    AntwortenLöschen
  6. Awww Melli, see I told you just make room ;P Dobby is a beautiful cat, the white face and markings are really sweet!

    It was fate, he was drawn to you and your love will heal him ;)

    I do love your little bear "nanna nanna nanna BAT BEAR!"
    Hugs~J

    AntwortenLöschen
  7. Liebe Melli,
    ich freue mich das Dobby bei euch bleiben darf und drücke ganz fest die Daumen das er gesund wird. Er wird es sehr gut bei euch haben. Der kleine Kerl ist einfach niedlich.
    Der kleine Batbär ist wieder toll geworden. Da wird sich deine Kundin sehr freuen.
    Liebe Grüße vom Emma und Lotte Frauchen

    AntwortenLöschen
  8. Batman is so cute and I hope we get to see the photo of Superman and Batman together. Of course the star of the show today is Dobby. First of all what an awesome name. I just love Dobby from the Harry Potter movies. Have you ever tried to make Dobby? Secondly I am so thrilled Dobby has found his forever home with you. He is very lucky to be receiving your tender loving care. I am sure he will reward you with much love and affection (and mischief)! Please keep us up to date with his progress.

    AntwortenLöschen
  9. Oh, Dobby is such a fitting name for your new little kitten. He too was through a lot before he found a new home and sadly it looks like so way your kitty. I'm so glad you have found a way to take him in and that he won't be leaving. I'm sure you will give him a loving home and that he is a very lucky kitty! He's so cute and I'm sure very cuddly :) Sorry, I get really emotional with such stories. We rescued both of our cats too and they show us every day how grateful they are. It's such a joy to have them around!
    Oh, and of course the Batman teddy is also adorable! I'm sure he will get along with Superman teddy very well :)
    Regards,
    Jana

    AntwortenLöschen
  10. Wie schön, dass Dobby bleiben kann. War ja irgendwie Schicksal, dass er gerade Euch gefunden hat, also muss es doch einfach gut gehen.
    Jetzt muss er sich nur noch ganz erholen und dann ist alles perfekt.
    Lg
    Maggie

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar