Montag, 18. November 2013

Nachholbedarf/ catching up

Vor lauter Weihnachtswerkstatt sind die Bären auf unserem Blog direkt ein bisschen kurz gekommen, was aber nicht bedeutet, dass es keine neuen Bären gab.
Nein nein, Melli ist ein Bärenmacher und auch wenn sie (gerade vor Weihnachten) immer mehr Projekte anfängt als sie eigentlich bewältigen kann, landet sie zwischendurch doch immer wieder bei ihren pelzigen kleinen Freunden.
Wie sagt man so schön?
"Den Täter zieht es immer zum Tatort zurück!"

 Sheer Christmas workshop, the Bears are directly come a bit short on our blog, but this does not mean that there were no new bears.
No no, Melli is a bear makers and even if she (special before Christmas) starts always more projects than she can actually cope with, she lands in between always by her furry little friends.
As the saying goes?
"The offender always pulls it back to the crime scene!"

Die arme Leyla hat ein eigentlich echt hübsches Fell mir grauem Untergrund und ganz zart rosa Haaren, das sich aber leider nur ganz schlecht fotografieren lässt
The poor Leyla has a really really nice to me fur gray background and very pink hair, which can be photographed but unfortunately only very poorly
Ihr dürft uns wirklich glauben, dass Leyla in echt sehr viel hübscher aussieht als auf den Fotos
You really dared us to believe that in real Leyla looks much prettier than the photos
Danach hat Melli noch einen Superman- Auftragsbären gemacht.
Wie die meisten Auftragsbären ist der kleine Superman so schnell verschwunden, dass kaum genug Zeit für ein schnelles Foto war
 After Leyla Melli has made ​​an ordered Superman bear.
Like most order bears is the little Superman disappeared so quickly that it was hardly enough time for a quick photo
Die kleine Lucy war zwar kein Auftragsbär, ist aber trotzdem so schnell in ein neues Zuhause verschwunden, dass selbst Superman erstaunt wäre.
Little Lucy althought was not a ordered bear, but still as soon disappears into a new home that even Superman would be amazed.
Wie ihr seht hat die kleine Luzy auch eine Leidenschaft für Weihnachten... oder zumindest für Zuckerstangen
 As you can see, the little Luzy also have a passion for Christmas ... or at least for candy canes
Das sind noch nicht alle Neuen, aber die anderen zeigen wir euch ein anderes Mal, damit es euch nicht zu viel wird ;-)
These are not all new bears, but the others we'll show you another time, so that it will not be too much for you ;-)

Kommentare:

  1. They are so cute!!! Love the little superman bear :-)

    AntwortenLöschen
  2. Your bears are so so sweet, Melli! It's not surprise they find new home quick.:)
    Hugs

    AntwortenLöschen
  3. die sind ja wieder total süß : ).. Wenn Billy Jean die Mädels sieht ist er hin und weg

    AntwortenLöschen
  4. Oh Melli, we never will get tired of your adorable bearies! I LOVE that Superman bearie, what a great idea! But the others are cute too, like all your bears they have their own personality. Perhaps you can photograph Leyla on a darker background with some light from above, so you can see her fur a bit better? I often do that with lighter colors or difficult colors like her beautiful fur.
    Have a fantastic day. Hugs/LG, Ilona

    AntwortenLöschen
  5. You certainly have been busy making bears. They are lovely.

    AntwortenLöschen
  6. Your bears are so wonderful and their outfit so sweet.
    Hugs
    Wyrna

    AntwortenLöschen
  7. Hat Wikipedia eigentlich schon angefragt, weil die was zum Visualiseren der Begriffe "unschuldig" und "süß" brauchen... ? *lach* Irgendwie werden die Miniminipippis von mal zu mal süßer und unschuldiger... und wir bewundern wirklich, dass Du sie auch noch so niedlich ausstaffierst. Obwohl... aus gut unterrichteten Kreisen heißt es ja, dass Du heute ordentlich trainiert hast - Stichwort Winterklamotten für schnellwachsende Minderjährige... ;O)

    Liebe Grüße
    Flutterby und Birgit (die auch findet, dass so ein Smokey Long Pile auf den Fotos oft nicht so schön rüber kommt wie er in echt ist)

    AntwortenLöschen
  8. Ahnungslos wie du das alles machst ... aber iiieehhh sind die süß.
    Ich mag deine Großen, aber die Kleinen sind noch einen Hauch zaubärhafter♥
    Pippi halt ;O))
    Dicke Knuddler Iris

    AntwortenLöschen
  9. Dolcissimi i tuoi orsetti. Divertente il Superman o meglio il Superbear e tenerissima Luzy!
    Un abbraccio, Manu

    AntwortenLöschen

Wir freuen uns über jeden Kommentar